2023年8月3日发(作者:)

Unua Leciono:Komprenante de Esperanto(第一课:认识世界语)

在课程的最初,让我们来思考一个问题。人类自此各散东西。这一事件为世上出现不如果有一天,世界上所有的人说的都是同一种语言,那会是什么情形?

然而这样的事古已有之,《圣经》里就这样记载了“巴别塔”的故事:当时人类联合起来兴建希望能通往天堂的高塔;为了阻止人类的计划,上帝让人类说不同的语言,使人类相互之间不能沟通,计划因此失败,

 世界语的背景

世界语(Esperanto)是波兰籍犹太人柴门霍夫博士(Ludwig Lazarus Zamenhof)于1887年创立的一种语言,旨在消除国际交往中的语言障碍,令全世界各个种族肤色的人民都能在同一个人类大家庭里像兄弟姐

 世界语的历史

1887年,时年28岁的波兰人柴门霍夫以“希望者博士”的名义,自费出版了《第一书》,正式公布了世界语方案。这一天也成为世界语的正式诞生日。

次年,柴门霍夫发表声明,说自己不愿做新语言的创造者,只是一个发起人,他宣布把世界语交给群众,让它在实践中接受检验和得到发展。

 世界语在中国

世界语大概在清朝末年传入我国,至今

同语言和种族提供了解释,也为世界语的诞生提供了渊源。

7月26日是世界语创立日。这门世界上最著名的“人造语言”——世界语,已经存于世界将近130年。那么,这门语言究竟是怎么样的呢?

妹一样和睦共处。世界语已经成为了目前国际上使用最为广泛的国际辅助语,全球150多个国家和地区都有世界语组织和世界语者。

经过十八年的艰辛努力,1905年在法国布洛涅召开了“第一届国际世界语大会”。从此,世界语逐步在全世界传播。

现在世界语已传播到120多个国家。约有一千多万人在使用或学习这种语言,已被应用于政治、经济、文教、科技、出版、交通、邮电、广播、旅游和互联网等各个领域。已超过一个世纪。有人将它译作“爱斯不难 读”语和“万国新语”,后来借用了日语的意译名称“世界语”,一直沿用至今。大约运动更是蓬勃发展,胡愈之、叶籁士为首的一批世界语者于1950年创办了世界语对外二十世纪初,俄国商人首先把它带到哈尔滨,宣传刊物《中国报道》,次年3月,建立了又通过留学生带到上海和广州。

20世纪10年代,世界语平等进步的理念同我国的五四文化运动的精神相结合,一批进步知识分子开始学习并推广世界语。

上海、北京、广州、汉口是上世纪30年代前世界语运动最活跃的城市。在这些城市里,建立了世界语的组织,办起了世界语的刊物,创建了世界语的学校,甚至北京大学、上海大学、中山大学等数十所大学还开设了世界语课程。

解放后,在中国政府的支持下,世界语

中华全国世界语协会。

改革开放后,世界语在中国迎来了它的第二个春天。1981年12月,楚图南、胡愈之、巴金、冰心、白寿彝、叶圣陶、夏衍等知名人士发起成立世界语之友协会。

1986年,中国举办了第七十一届国际世界语大会,当时全国有40万人学习了世界语。

2004年,第八十九届国际世界语大会再次在北京举行。 Dua Leciono: Esperanto Alphabet(第二课:世界语字母表)

Aa Bb Cc Ĉĉ Dd Ee Ff Gg Ĝĝ Hh Ĥĥ Ii Jj Ĵĵ

[a] [b] [ts] [tɕ] [d] [ɛ] [f] [g] [dʑ] [h] [x] [i] [j] [ʑ]

Kk Ll Mm Nn Oo Pp Rr Ss Ŝŝ Tt Uu Ŭŭ Vv Zz

[k] [l] [m] [n] [ɔ] [p] [r] [s] [ɕ] [t] [u] [w] [v] [z]

Bb - banano 香蕉

Ee - elefanto大象

Ĥĥ - ĥoro合唱

Ll - leono狮子

Pp - porko猪

Tt - tablo 桌子

Cc - cepo洋葱 Ĉĉ - ĉevalo 马

Ff - floro花

Dd - domo房子

Gg - gardeno花园 Hh - horlogo钟

Jj - juĝisto 法官 Kk - kato猫

Oo - okulo眼睛

Ŝŝ - ŝipo船

Ii - insulo鸟

Mm - maizo玉米 Nn - nazo鼻子

Rr - rivero河

Uu - urso熊

Ss - serpento蛇

Vv - vinbero葡萄 Zz - zebro斑马

世界语中共有5个元音字母(Aa Ee Ii Oo Uu)和23个辅音字母。

 音节和重音(1)音节

音节就是短小的语音片段,世界语的词大多数由两个以上的音节构成。

世界语的一个音节可以由一个元音、一个元音加一个或几个辅音构成。即每个音节里必须由一个元音,而辅音可有可无。

(2)音节的划分:

元音可以单独构成音节,而辅音必须和元音在一起才能够构成完整的音节。如果两个元音之间没有辅音,就从它们中间划分。

如果两个元音间的辅音数为单数,则后面的元音所在得音节多得一个辅音;

如果两个元音之间的辅音数是双数,两个元音所得辅音相同。

(3)重音:世界语单词的重音在倒数第二个音节上,单音节词没有重音。

 La Alfabeto 世界语字母歌

a,bo,co,cxo,do,e,fo,go,gxo,ho,hxo,i, jo

jxo,ko,lo,mo,lo,o,po,ro,so,sxo,to,u,uxo,vo,zo.

Tria Leciono: Saluton!(第三课:你好!)

 情景会话

A: Saluton!

B: Saluton! Kio estas via nomo?

A: Mia nomo estas Lin. Kio estas via nomo?

B: Mi estas Min.

A: Mi tre ĝojas vidi vin!

A:你好!

B:你好!你的名字是什么?

A:我的名字是Lin,你的名字是什么?

B:我是Min。

A:见到你很高兴!

Saluton 你好

mia 我的

 世界语日常会话用语

Saluton! 你好! Ĝis revido! 再见! Mi tre ĝojas vidi vin!见到你很高兴!

Kio 什么

Mi 我

estas 是 via 你的 nomo 名字

Bonvolu eniri! 请进! Bonvolu Sidiĝi! 请坐! Tio estas ... 那是……

Ĝi estas ... 它是……

 世界语颜色词汇

vagaj 红色的

blauj 蓝色的

flawj 黄色的

blankj 白色的

verdaj 绿色的

Tio ĉi estas ... 这是(较近的)……

2023年8月3日发(作者:)

Unua Leciono:Komprenante de Esperanto(第一课:认识世界语)

在课程的最初,让我们来思考一个问题。人类自此各散东西。这一事件为世上出现不如果有一天,世界上所有的人说的都是同一种语言,那会是什么情形?

然而这样的事古已有之,《圣经》里就这样记载了“巴别塔”的故事:当时人类联合起来兴建希望能通往天堂的高塔;为了阻止人类的计划,上帝让人类说不同的语言,使人类相互之间不能沟通,计划因此失败,

 世界语的背景

世界语(Esperanto)是波兰籍犹太人柴门霍夫博士(Ludwig Lazarus Zamenhof)于1887年创立的一种语言,旨在消除国际交往中的语言障碍,令全世界各个种族肤色的人民都能在同一个人类大家庭里像兄弟姐

 世界语的历史

1887年,时年28岁的波兰人柴门霍夫以“希望者博士”的名义,自费出版了《第一书》,正式公布了世界语方案。这一天也成为世界语的正式诞生日。

次年,柴门霍夫发表声明,说自己不愿做新语言的创造者,只是一个发起人,他宣布把世界语交给群众,让它在实践中接受检验和得到发展。

 世界语在中国

世界语大概在清朝末年传入我国,至今

同语言和种族提供了解释,也为世界语的诞生提供了渊源。

7月26日是世界语创立日。这门世界上最著名的“人造语言”——世界语,已经存于世界将近130年。那么,这门语言究竟是怎么样的呢?

妹一样和睦共处。世界语已经成为了目前国际上使用最为广泛的国际辅助语,全球150多个国家和地区都有世界语组织和世界语者。

经过十八年的艰辛努力,1905年在法国布洛涅召开了“第一届国际世界语大会”。从此,世界语逐步在全世界传播。

现在世界语已传播到120多个国家。约有一千多万人在使用或学习这种语言,已被应用于政治、经济、文教、科技、出版、交通、邮电、广播、旅游和互联网等各个领域。已超过一个世纪。有人将它译作“爱斯不难 读”语和“万国新语”,后来借用了日语的意译名称“世界语”,一直沿用至今。大约运动更是蓬勃发展,胡愈之、叶籁士为首的一批世界语者于1950年创办了世界语对外二十世纪初,俄国商人首先把它带到哈尔滨,宣传刊物《中国报道》,次年3月,建立了又通过留学生带到上海和广州。

20世纪10年代,世界语平等进步的理念同我国的五四文化运动的精神相结合,一批进步知识分子开始学习并推广世界语。

上海、北京、广州、汉口是上世纪30年代前世界语运动最活跃的城市。在这些城市里,建立了世界语的组织,办起了世界语的刊物,创建了世界语的学校,甚至北京大学、上海大学、中山大学等数十所大学还开设了世界语课程。

解放后,在中国政府的支持下,世界语

中华全国世界语协会。

改革开放后,世界语在中国迎来了它的第二个春天。1981年12月,楚图南、胡愈之、巴金、冰心、白寿彝、叶圣陶、夏衍等知名人士发起成立世界语之友协会。

1986年,中国举办了第七十一届国际世界语大会,当时全国有40万人学习了世界语。

2004年,第八十九届国际世界语大会再次在北京举行。 Dua Leciono: Esperanto Alphabet(第二课:世界语字母表)

Aa Bb Cc Ĉĉ Dd Ee Ff Gg Ĝĝ Hh Ĥĥ Ii Jj Ĵĵ

[a] [b] [ts] [tɕ] [d] [ɛ] [f] [g] [dʑ] [h] [x] [i] [j] [ʑ]

Kk Ll Mm Nn Oo Pp Rr Ss Ŝŝ Tt Uu Ŭŭ Vv Zz

[k] [l] [m] [n] [ɔ] [p] [r] [s] [ɕ] [t] [u] [w] [v] [z]

Bb - banano 香蕉

Ee - elefanto大象

Ĥĥ - ĥoro合唱

Ll - leono狮子

Pp - porko猪

Tt - tablo 桌子

Cc - cepo洋葱 Ĉĉ - ĉevalo 马

Ff - floro花

Dd - domo房子

Gg - gardeno花园 Hh - horlogo钟

Jj - juĝisto 法官 Kk - kato猫

Oo - okulo眼睛

Ŝŝ - ŝipo船

Ii - insulo鸟

Mm - maizo玉米 Nn - nazo鼻子

Rr - rivero河

Uu - urso熊

Ss - serpento蛇

Vv - vinbero葡萄 Zz - zebro斑马

世界语中共有5个元音字母(Aa Ee Ii Oo Uu)和23个辅音字母。

 音节和重音(1)音节

音节就是短小的语音片段,世界语的词大多数由两个以上的音节构成。

世界语的一个音节可以由一个元音、一个元音加一个或几个辅音构成。即每个音节里必须由一个元音,而辅音可有可无。

(2)音节的划分:

元音可以单独构成音节,而辅音必须和元音在一起才能够构成完整的音节。如果两个元音之间没有辅音,就从它们中间划分。

如果两个元音间的辅音数为单数,则后面的元音所在得音节多得一个辅音;

如果两个元音之间的辅音数是双数,两个元音所得辅音相同。

(3)重音:世界语单词的重音在倒数第二个音节上,单音节词没有重音。

 La Alfabeto 世界语字母歌

a,bo,co,cxo,do,e,fo,go,gxo,ho,hxo,i, jo

jxo,ko,lo,mo,lo,o,po,ro,so,sxo,to,u,uxo,vo,zo.

Tria Leciono: Saluton!(第三课:你好!)

 情景会话

A: Saluton!

B: Saluton! Kio estas via nomo?

A: Mia nomo estas Lin. Kio estas via nomo?

B: Mi estas Min.

A: Mi tre ĝojas vidi vin!

A:你好!

B:你好!你的名字是什么?

A:我的名字是Lin,你的名字是什么?

B:我是Min。

A:见到你很高兴!

Saluton 你好

mia 我的

 世界语日常会话用语

Saluton! 你好! Ĝis revido! 再见! Mi tre ĝojas vidi vin!见到你很高兴!

Kio 什么

Mi 我

estas 是 via 你的 nomo 名字

Bonvolu eniri! 请进! Bonvolu Sidiĝi! 请坐! Tio estas ... 那是……

Ĝi estas ... 它是……

 世界语颜色词汇

vagaj 红色的

blauj 蓝色的

flawj 黄色的

blankj 白色的

verdaj 绿色的

Tio ĉi estas ... 这是(较近的)……